Consulado do JapĆ£o em BelĆ©m doou 148 livros sobre vĆ”rios aspectos sociais e culturais do paĆs, que estarĆ£o disponĆveis para a comunidade quando o novo prĆ©dio da Biblioteca Central for inaugurado, em 2024.
A Biblioteca da Universidade Federal do AmapĆ” (ĢĒŠÄlogo) recebeu, na manhĆ£ do dia 17, 148 livros sobre o JapĆ£o, doados pelo Consulado do JapĆ£o em BelĆ©m, por meio do projeto āRead Japanā, vinculado Ć The Nippon Foundation. A entrega dos āLivros para entender o JapĆ£oā foi realizada pelo cĆ“nsul principal do JapĆ£o em BelĆ©m, Satoshi Morita, e ocorreu no hall da nova Biblioteca da ±õ²Ō²õ³Ł¾±³Ł³Ü¾±Ć§Ć£“Ē, no campus Marco Zero do Equador, em MacapĆ” (AP).
Os livros estĆ£o na lĆngua inglesa e versam sobre vĆ”rios aspectos do JapĆ£o, desde sua história passando pela cultura, economia, polĆtica, artes, tecnologia, entre outros. Eles serĆ£o disponibilizados para consulta pela ĢĒŠÄlogo quando a nova Biblioteca for inaugurada em 2024.
A vice-reitora da ĢĒŠÄlogo, Profa. Dra. Ana Cristina MauĆ©s, ressaltou a importĆ¢ncia do evento, afirmando que ele representa um momento de interação e cooperação entre a ĢĒŠÄlogo e o Consulado do JapĆ£o.
āA ĢĒŠÄlogo tem se empenhado em construir relaƧƵes institucionais para a cooperação tĆ©cnico-cientĆfica no intuito de consolidar as redes de pesquisa, ensino (tanto na graduação como na pós-graduação) e de extensĆ£o. (ā¦) Sendo assim, a Universidade tem vĆ”rios acordos de cooperação nacionais e internacionais. (ā¦) Quando se trata da questĆ£o do JapĆ£o, embora distintos em termos geogrĆ”ficos e culturais, o Brasil e as naƧƵes asiĆ”ticas apresentam interesses, desafios semelhantes ou complementares, o que motiva que pudĆ©ssemos estabelecer instrumentos de cooperação tĆ©cnicaā, declarou a vice-reitora.
O cĆ“nsul principal do JapĆ£o em BelĆ©m, Satoshi Morita, enfatizou que o objetivo principal da doação dos livros Ć© ampliar o conhecimento sobre o JapĆ£o, por meio de livros, Ć sociedade brasileira e amapaense. āEste ano comemora-se os 70 anos da imigração japonesa no AmapĆ” e desejo que essa cessĆ£o de livros possa mobilizar, cada vez mais, a compreensĆ£o de todos sobre a cultura japonesa e, assim, estreitando cada vez mais os laƧos entre os dois paĆsesā, disse.
AlĆ©m da vice-reitora e do cĆ“nsul, a mesa da cerimĆ“nia de doação foi composta pelo pró-reitor de Ensino de ³Ņ°ł²¹»å³Ü²¹Ć§Ć£“Ē, Prof. Dr. Christiano Ricardo dos Santos; pelo pró-reitor de Cooperação e RelaƧƵes Interinstitucionais, Prof. Dr. JosĆ© Caldeira Gemaque Neto; e pela diretora da Biblioteca Central da ĢĒŠÄlogo, Maria do Carmo Marques. O evento teve tambĆ©m a apresentação do Clube Lee de KaratĆŖ, exposição de origamis e kimonos, vestimenta tradicional japonesa.
Oficinas
No dia anterior à entrega dos livros, houve a realização de oficinas de duas manifestações culturais tradicionais do Japão, origami e mangÔ, e uma palestra sobre as bolsas de estudo oferecidas pelo Governo do Japão.
āQuando foi aprovada essa doação para ĢĒŠÄlogo pela Nippon Foundation, o Consulado decidiu agregar um pouco mais para alĆ©m da doação dos livros. Conversando com a ĢĒŠÄlogo, resolvemos trazer um pouco da cultura japonesa ao AmapĆ”. Os brasileiros tĆŖm muita aceitação pelo origami e o mangĆ”, entĆ£o querĆamos que o amapaense conhecesse um pouco mais da cultura japonesaā, explicou Rosa Kamada, assessora de divulgação do Consulado do JapĆ£o em BelĆ©m.
Evandro Siqueira Ć© acadĆŖmico do curso de Teatro da ĢĒŠÄlogo e apaixonado pela cultura japonesa desde a infĆ¢ncia. Ele soube da programação pelas redes sociais e decidiu se inscrever para as duas oficinas.
āSou adepto da cultura japonesa hĆ” algum tempo, sou considerado āotakuā [fĆ£ de anime, mangĆ” ou romances grĆ”ficos e videogames japoneses] nĆ©, assisto muito anime, faz cosplay, essas coisas, entĆ£o eu me interessei pelas oficinas. Origami foi difĆcil, muito difĆcil, muito erro (risos), mas como o ministrante da oficina falou Ć© muita tentativa e erro. [O mangĆ”] Ć© algo que eu jĆ” queria fazer a algum tempo, entĆ£o minhas expectativas foram bem altasā, aditou Evandro.
_________________________________________________________________
ConheƧa as Redes Oficiais da ĢĒŠÄlogo:


























