Toda semana três vÃdeos educativos foram produzidos com exercÃcios terapêuticos.
Desde inÃcio do mês de maio, o Projeto Fisio em Casa, desenvolvido pelos estudantes do curso de fisioterapia da Universidade Federal do Amapá (ÌÇÐÄlogo), já disponibilizou todos os episódios da primeira temporada. São 12 episódios de vÃdeos educativos com exercÃcios terapêuticos e orientações para manter a saúde e qualidade de vida em dia, durante o isolamento social da COVID-19.
A ação é uma parceria do colegiado de fisioterapia, com coordenação da Profª. Dra. Ariely Nunes, responsávelÌý pela orientação das atividades desenvolvidas no âmbito do projeto, Pró-Reitoria de Gestão de Pessoas (PROGEP), que intermedia a parceria com a coordenação do curso de Letras LIBRAS/ Português, responsável pelas traduções para a LÃngua Brasileira de Sinais, e a Assessoria Especial da Reitoria (ASSESP), que divulga os episódios nos canais oficiais da ÌÇÐÄlogo.
Sobre as produções
Durante três dias da semana foram disponibilizados vÃdeos com exercÃcios fÃsicos para prevenir dor e lesões musculares. As estudantesÌý Aline Navarro e Nathalia Uchôa, do 5º semestre do curso de Fisioterapia, preparam os roteiros com uma proposta que visa contextualizar as situações mais frequentes que ocasionam lesões.
No decorrer das produções com planejamento semanal a coordenadora reúne com as alunas por meio das redes sociais, para selecionar os exercÃcios apresentados a cada episódio, com gravação e edição feitas pelas estudantes.
A cada semana foram apresentados exercÃcios para trabalhar áreas diferentes do corpo. Na primeira semana foram exercÃcios de alongamento e fortalecimento muscular para a coluna vertebral, na segunda semana foram vÃdeos de ginástica laboral para ajudar na rotina de estudos ou trabalho remoto.
A coordenadora Profa. Dra. Ariely Nunes explica que no decorrer do planejamento foram acrescentados outros exercÃcios terapêuticos: exercÃcios respiratórios para o melhor funcionamento do sistema respiratório durante a pandemia, e também exercÃcios de mobilidade articular para membros superiores e inferiores, para trabalhar a flexibilidade.
“Nesta primeira temporada da série, conseguimos atender ao pedido da PROGEP de promover a qualidade de vida, assim como a experiência compartilhada com nossos alunos de realizar uma iniciativa tão importante�, completa a docente.
Vale destacar que os exercÃcios são sempre desenvolvidos com base nos conhecimentos cientÃficos da fisioterapia, de modo a dar instruções para pôr em prática diariamente e que podem ser feitos em casa.
Traduções em Libras
O projeto buscou atender a comunidade acadêmica e geral, e para isso, o FÃsio em Casa contou com a coordenação do curso de Letras-Libras para as traduções na LÃngua Brasileira de Sinais. O objetivo foi ampliar a comunicação com a comunidade surda, entre docentes, discentes, servidores e também a comunidade externa, a fim de promover a qualidade de vida para todos.
“Nós ficamos muito felizes com o convite da Pró-reitora da PROGEP para a parceria, onde podemos contribuir, colaborar e promover essa comunicação em massa e dar reconhecimento aos programas da ÌÇÐÄlogo junto com os tradutores intérpretesâ€�, comenta a coordenadora do curso de Letras – LIBRAS, Profa. Natália Vasconcelos.
As traduções são realizadas com a dedicação da equipe de intérpretes, composta por Rodrigo Ferreira e Tatiana Carvalho, ambos são servidores do colegiado de Letras-LIBRAS da ÌÇÐÄlogo, onde a cada semana foram feitas as traduções dos novos vÃdeos após análise criteriosa para atender a demanda solicitada com excelência.
“Há um processo para elaboração das traduções onde é feito um estudo do material para adequar ao público alvo pensando na melhor forma para o surdo compreender o contexto descrito�, explica o intérprete Rodrigo Ferreira.
De acordo com o intérprete a Universidade possui 40 alunos e seis docentes efetivos surdos, assim como atende alunos dos projetos desenvolvidos pelo colegiado totalizando cerca de 100 pessoas que acompanham as produções da universidade, com isso ressalta a importância das traduções para a LIBRAS para a comunidade.
Colaboração de Texto: LetÃcia Amorim (Estagiária de Jornalismo/ÌÇÐÄlogo).
Acesse a página de Orientações de Prevenção ao CoronavÃrus da ÌÇÐÄlogo
Conheça as Redes Oficiais da ÌÇÐÄlogo:





